-
1 отходящий газ
отходящий газ
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
flue gas
The gaseous combustion product generated by a furnace and often exhausted through a chimney (flue). (Source: APD / Landy)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > отходящий газ
-
2 дымовые газы
-
3 обессеривание дымовых газов
neng. désulfuration des gaz de carneau, désulfuration des gaz de fuméesDictionnaire russe-français universel > обессеривание дымовых газов
-
4 отходящий газ
отходящий газ
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
flue gas
The gaseous combustion product generated by a furnace and often exhausted through a chimney (flue). (Source: APD / Landy)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > отходящий газ
-
5 отходящий газ
отходящий газ
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
flue gas
The gaseous combustion product generated by a furnace and often exhausted through a chimney (flue). (Source: APD / Landy)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отходящий газ
-
6 газы дымовые
gaz m de carneauРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > газы дымовые
-
7 газовый канал
adj1) eng. canal de gaz2) construct. carneau à gaz, chemin à gaz3) metal. canal à gaz, carneau de gaz, parcours du gaz -
8 газоход
• газоход menglish: gas conduit, flueРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > газоход
-
9 вертикальный газовый канал
adjmetal. carneau de gaz vertical, montée de gazDictionnaire russe-français universel > вертикальный газовый канал
-
10 вертикальный газопроводный канал
adjmetal. carneau de gaz verticalDictionnaire russe-français universel > вертикальный газопроводный канал
-
11 газовый боров
adjmetal. carneau de gaz -
12 газоотводный канал
adjmetal. carneau d'évacuation des gaz -
13 газоход очистки газообразных продуктов горения
Dictionnaire russe-français universel > газоход очистки газообразных продуктов горения
См. также в других словарях:
carneau — [ karno ] n. m. • 1832; altér. de créneau ♦ Techn. Conduit qui va d un foyer au conduit d évacuation (cheminée). Le carneau d un four. ● carneau nom masculin (picard carner, variante de crener, entailler) Ouverture ménagée dans les voûtes des… … Encyclopédie Universelle
GAZ (ANALYSE DES) — Étant donné les propriétés spécifiques des gaz, les techniques mises au point pour les analyser se différencient nettement des méthodes de la chimie analytique classique. De très nombreuses fabrications chimiques, et notamment les grandes… … Encyclopédie Universelle
Carneau — Sur les autres projets Wikimedia : « carneau », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Déviation des jets de combustion par le carneau Un carneau, dans le domaine de l astronautique, est une tr … Wikipédia en Français
отходящий газ — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN flue gas The gaseous combustion product generated by a furnace and often exhausted through a chimney (flue). (Source: APD / Landy)… … Справочник технического переводчика
Chaudière — Pour les articles homonymes, voir Chaudière (homonymie). Une chaudière est un appareil (voire une installation industrielle, selon sa puissance), permettant de transférer en continu de l énergie thermique à un fluide caloporteur (le plus… … Wikipédia en Français
Coke (Charbon) — Photographie de coke. Le coke est obtenu par distillation de la houille dans un four à l abri de l air. Ces fours sont regroupés en batteries dans une usine appelée cokerie. Cette fabrication est très polluante … Wikipédia en Français
Coke (charbon) — Photographie de coke. Le coke est obtenu par distillation de la houille dans un four à l abri de l air. Ces fours sont regroupés en batteries dans une usine appelée cokerie. Cette fabrication est très polluante.[réf. nécessaire] … Wikipédia en Français
Cokerie — Coke (charbon) Photographie de coke. Le coke est obtenu par distillation de la houille dans un four à l abri de l air. Ces fours sont regroupés en batteries dans une usine appelée cokerie. Cette fabrication est très polluante … Wikipédia en Français
Cokeries — Coke (charbon) Photographie de coke. Le coke est obtenu par distillation de la houille dans un four à l abri de l air. Ces fours sont regroupés en batteries dans une usine appelée cokerie. Cette fabrication est très polluante … Wikipédia en Français
four — [ fur ] n. m. • forn 1080; lat. furnus 1 ♦ Ouvrage de maçonnerie généralement voûté, de forme circulaire, muni d une ouverture par devant, et où l on fait cuire le pain, la pâtisserie, etc. Four de boulanger. Four à pizza. Bouche, gueule d un… … Encyclopédie Universelle
Centrifugeuse — Une centrifugeuse est un appareil destiné à imprimer une accélération, grâce à un mouvement de rotation, à un mélange liquide solide (par exemple, un colloïde). Le plus souvent, le mélange est déposé dans un récipient perforé de multiples… … Wikipédia en Français